Learn Turkish with Fatih
pt

YouTube Shorts · 115

Aprenda com shorts

Veja nesta página os YouTube Shorts mais recentes do Fatih e pratique as frases turcas com um quiz curto. Os vídeos novos aparecem em cada publicação do site.

Muz, Portakal, Çilek, İncir, Ananas

  • muz — banana
  • portakal — laranja
  • çilek — morango
  • incir — figo
  • ananas — abacaxi

O que significa “muz”?

O que significa “portakal”?

O que significa “çilek”?

O que significa “incir”?

O que significa “ananas”?

Como se diz “muz”?

Ver no YouTube

Karpuz, Kavun, Şeftali, Üzüm, Nar

  • karpuz — melancia
  • kavun — melão
  • şeftali — pêssego
  • üzüm — uvas
  • nar — romã

O que significa “karpuz”?

O que significa “kavun”?

O que significa “şeftali”?

O que significa “üzüm”?

O que significa “nar”?

Como se diz “karpuz”?

Ver no YouTube

Havuç, Salatalık, Soğan, Patates, Karnabahar

  • havuç — cenoura
  • salatalık — pepino
  • soğan — cebola
  • patates — batata
  • karnabahar — couve-flor

O que significa “havuç”?

O que significa “salatalık”?

O que significa “soğan”?

O que significa “patates”?

O que significa “karnabahar”?

Como se diz “havuç”?

Ver no YouTube

Patlıcan, Biber, Domates, Lahana, Balkabağı

  • patlıcan — berinjela
  • biber — pimentão
  • domates — tomate
  • lahana — repolho
  • balkabağı — abóbora

O que significa “patlıcan”?

O que significa “biber”?

O que significa “domates”?

O que significa “lahana”?

O que significa “balkabağı”?

Como se diz “patlıcan”?

Ver no YouTube

Son fiyat ne?

Qual é o preço final?

Pratique esta frase →

O que significa “SON FİYAT NE?”?

Como se diz “SON FİYAT NE?”?

Ver no YouTube

Taksimetre açık mı?

O taxímetro está ligado?

O que significa “TAKSİMETRE AÇIK MI?”?

Como se diz “TAKSİMETRE AÇIK MI?”?

Ver no YouTube

İnecek var!

Alguém vai descer!

Pratique esta frase →

O que significa “İNECEK VAR!”?

Como se diz “İNECEK VAR!”?

Ver no YouTube

Derinkuyu

deep well

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Ver no YouTube

Bakarız

We'll see.

Pratique esta frase →

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Ver no YouTube

İyi tatiller!

Have a nice holiday!

Pratique esta frase →

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Ver no YouTube

Sakin ol!

Calm down!

Pratique esta frase →

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Ver no YouTube

Final R

No turco do dia a dia, o r final da palavra costuma suavizar-se para um som tipo ş/sh: fica parcialmente surdo e com fricção. Dica: não force esse SH — um r normal é perfeitamente compreendido.

O que significa “FINAL R → Ş”?

Como se diz “FINAL R → Ş”?

Ver no YouTube

Bir kilo lütfen

Um quilo, por favor

Pratique esta frase →

O que significa “BİR KİLO LÜTFEN”?

Como se diz “BİR KİLO LÜTFEN”?

Ver no YouTube

Kader

Destiny / Fate

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Ver no YouTube

Az al!

Just a little off!

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Ver no YouTube

Kahvaltı hazır!

Breakfast is ready!

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?

Ver no YouTube

Burası neresi?

Onde estamos?

Pratique esta frase →

O que significa “Burası neresi?”?

Como se diz “Burası neresi?”?

Ver no YouTube

Taze mi?

Está fresco?

Pratique esta frase →

O que significa “Taze mi?”?

Como se diz “Taze mi?”?

Ver no YouTube

Anlamadım!

Não entendi.

Pratique esta frase →

O que significa “Anlamadım.”?

Como se diz “Anlamadım.”?

Ver no YouTube

Kolonya?

Cologne? / Some cologne?

Pratique esta frase →

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Ver no YouTube

Çok pahalı!

Está muito caro!

Pratique esta frase →

O que significa “Çok pahalı!”?

Como se diz “Çok pahalı!”?

Ver no YouTube

Yalan söylüyorsun!

You're lying!

Pratique esta frase →

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Ver no YouTube

Kolay gelsin!

Bom trabalho!

Pratique esta frase →

O que significa “Kolay gelsin!”?

Como se diz “Kolay gelsin!”?

Ver no YouTube

Teşekkür ederim!

Obrigado.

Pratique esta frase →

O que significa “Teşekkür ederim.”?

Como se diz “Teşekkür ederim.”?

Ver no YouTube

Yardım edin

Me ajudem!

Pratique esta frase →

O que significa “Yardım edin!”?

Como se diz “Yardım edin!”?

Ver no YouTube

Afiyet olsun!

De nada, bom proveito! (resposta)

Pratique esta frase →

O que significa “Afiyet olsun!”?

Como se diz “Afiyet olsun!”?

Ver no YouTube

Terliğini giy!

Put your slippers on!

Pratique esta frase →

O que significa “TERLİĞİNİ GİY!”?

Como se diz “TERLİĞİNİ GİY!”?

Ver no YouTube

Bozuk var mı?

Do you have small change?

O que significa “BOZUK VAR MI?”?

Como se diz “BOZUK VAR MI?”?

Ver no YouTube

İntikam

Revenge! / I'll get my revenge!

Pratique esta frase →

O que significa “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Como se diz “Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?

Ver no YouTube

Ağzım yandı!

I burned my mouth!

Pratique esta frase →

O que significa “AĞZIM YANDI!”?

Como se diz “AĞZIM YANDI!”?

Ver no YouTube

Kilosu kaç?

How much per kilo?

Pratique esta frase →

O que significa “KİLOSU KAÇ?”?

Como se diz “KİLOSU KAÇ?”?

Ver no YouTube

Misafir geliyor!

Guests are coming!

O que significa “MİSAFİR GELİYOR!”?

Como se diz “MİSAFİR GELİYOR!”?

Ver no YouTube

Pisi pisi!

Here, kitty kitty!

O que significa “PİSİ PİSİ!”?

Como se diz “PİSİ PİSİ!”?

Ver no YouTube

Özledim!

I missed you.

O que significa “ÖZLEDİM”?

Como se diz “ÖZLEDİM”?

Ver no YouTube

Bereket versin!

May it bring abundance.

Pratique esta frase →

O que significa “BEREKET VERSİN”?

Como se diz “BEREKET VERSİN”?

Ver no YouTube

Ayakkabılarını çıkar!

Take off your shoes!

Pratique esta frase →

O que significa “AYAKKABILARINI ÇIKAR!”?

Como se diz “AYAKKABILARINI ÇIKAR!”?

Ver no YouTube

Helal olsun!

Well done! Respect! You deserve it!

Pratique esta frase →

O que significa “HELAL OLSUN!”?

Como se diz “HELAL OLSUN!”?

Ver no YouTube

Çok güzel!

So beautiful! So nice! So good!

O que significa “ÇOK GÜZEL!”?

Como se diz “ÇOK GÜZEL!”?

Ver no YouTube

Çok acı!

So spicy!

Pratique esta frase →

O que significa “ÇOK ACI!”?

Como se diz “ÇOK ACI!”?

Ver no YouTube

Vay be!

Wow! Amazing!

Pratique esta frase →

O que significa “VAY BE!”?

Como se diz “VAY BE!”?

Ver no YouTube

Kusura bakma

Sorry! Excuse me! Don't mind it!

Pratique esta frase →

O que significa “KUSURA BAKMA”?

Como se diz “KUSURA BAKMA”?

Ver no YouTube

Aç mısın?

Está com fome?

Pratique esta frase →

O que significa “Aç mısın?”?

Como se diz “Aç mısın?”?

Ver no YouTube

Cumhuriyet Bayramı

Feliz Dia da República!

Pratique esta frase →

O que significa “Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!”?

Como se diz “Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!”?

Ver no YouTube

Çok sıcak!

It's so hot!

Pratique esta frase →

O que significa “ÇOK SICAK!”?

Como se diz “ÇOK SICAK!”?

Ver no YouTube

Estağfurullah

Not at all! Don't say that!

Pratique esta frase →

O que significa “ESTAĞFURULLAH”?

Como se diz “ESTAĞFURULLAH”?

Ver no YouTube

Seni seviyorum

I love you

Pratique esta frase →

O que significa “SENİ SEVİYORUM”?

Como se diz “SENİ SEVİYORUM”?

Ver no YouTube

Hayırdır?

What's up? What's wrong? Why are you here?

O que significa “HAYIRDIR?”?

Como se diz “HAYIRDIR?”?

Ver no YouTube

Sen benimsin!

You're mine!

Pratique esta frase →

O que significa “SEN BENİMSİN!”?

Como se diz “SEN BENİMSİN!”?

Ver no YouTube

Emredersiniz!

As you command! Yes, sir!

O que significa “EMREDERSİNİZ!”?

Como se diz “EMREDERSİNİZ!”?

Ver no YouTube

Hallederim!

Deixa comigo!

Pratique esta frase →

O que significa “Hallederim!”?

Como se diz “Hallederim!”?

Ver no YouTube

Rica ederim

You're welcome! It was nothing!

Pratique esta frase →

O que significa “RİCA EDERİM”?

Como se diz “RİCA EDERİM”?

Ver no YouTube

Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır

Uma xícara de café é lembrada por quarenta anos.

Pratique esta frase →

O que significa “Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?

Como se diz “Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?

Ver no YouTube

Doydum!

I'm full! I can't eat any more!

Pratique esta frase →

O que significa “DOYDUM!”?

Como se diz “DOYDUM!”?

Ver no YouTube

Kusura bakma

Sorry! Excuse me! Don't mind it!

Pratique esta frase →

O que significa “KUSURA BAKMA”?

Como se diz “KUSURA BAKMA”?

Ver no YouTube

Bekle!

Wait! Hold on!

O que significa “BEKLE!”?

Como se diz “BEKLE!”?

Ver no YouTube

Aman!

Oh my! For goodness' sake! Please!

Pratique esta frase →

O que significa “AMAN!”?

Como se diz “AMAN!”?

Ver no YouTube

Eyvah!

Oh no! Uh-oh!

Pratique esta frase →

O que significa “EYVAH!”?

Como se diz “EYVAH!”?

Ver no YouTube

Gitme!

Don't go! Don't leave me!

Pratique esta frase →

O que significa “GİTME!”?

Como se diz “GİTME!”?

Ver no YouTube

Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır

Uma xícara de café é lembrada por quarenta anos.

Pratique esta frase →

O que significa “Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?

Como se diz “Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?

Ver no YouTube

İmdat!

Socorro!

Pratique esta frase →

O que significa “İmdat!”?

Como se diz “İmdat!”?

Ver no YouTube

Dikkat!

Cuidado!

Pratique esta frase →

O que significa “Dikkat!”?

Como se diz “Dikkat!”?

Ver no YouTube

Dur!

Pare!

Pratique esta frase →

O que significa “Dur!”?

Como se diz “Dur!”?

Ver no YouTube

Hesap lütfen

A conta, por favor.

Pratique esta frase →

O que significa “Hesap lütfen.”?

Como se diz “Hesap lütfen.”?

Ver no YouTube

Ne var ne yok?

E aí, quais as novidades?

Pratique esta frase →

O que significa “Ne var ne yok?”?

Como se diz “Ne var ne yok?”?

Ver no YouTube

Hayırlı olsun

Parabéns! (por algo novo)

Pratique esta frase →

O que significa “Hayırlı olsun!”?

Como se diz “Hayırlı olsun!”?

Ver no YouTube

Boş ver

Deixa pra lá.

Pratique esta frase →

O que significa “Boş ver.”?

Como se diz “Boş ver.”?

Ver no YouTube

Yazık

Que pena! / Coitado!

Pratique esta frase →

O que significa “Yazık!”?

Como se diz “Yazık!”?

Ver no YouTube

Canım

Querido(a). (lit. minha alma)

Pratique esta frase →

O que significa “Canım.”?

Como se diz “Canım.”?

Ver no YouTube

Aynen

Exatamente! / Com certeza!

Pratique esta frase →

O que significa “Aynen!”?

Como se diz “Aynen!”?

Ver no YouTube

Ağzına sağlık

Falou bonito!

Pratique esta frase →

O que significa “Ağzına sağlık!”?

Como se diz “Ağzına sağlık!”?

Ver no YouTube

Ne kadar? / Sana özel

Preço especial, só para você!

Pratique esta frase →

O que significa “Sana özel!”?

Como se diz “Sana özel!”?

Ver no YouTube

Bakar mısınız?

Por favor! (chamando o garçom)

Pratique esta frase →

O que significa “Bakar mısınız?”?

Como se diz “Bakar mısınız?”?

Ver no YouTube

İnşallah

Tomara. / Se Deus quiser.

Pratique esta frase →

O que significa “İnşallah.”?

Como se diz “İnşallah.”?

Ver no YouTube

Çay içer misin?

Quer um chá?

Pratique esta frase →

O que significa “Çay içer misin?”?

Como se diz “Çay içer misin?”?

Ver no YouTube

Ayıp ettin

Que é isso, essa é por minha conta!

Pratique esta frase →

O que significa “Ayıp ettin, bu benden!”?

Como se diz “Ayıp ettin, bu benden!”?

Ver no YouTube

Geçmiş olsun

Melhoras!

Pratique esta frase →

O que significa “Geçmiş olsun!”?

Como se diz “Geçmiş olsun!”?

Ver no YouTube

Bir dakika

Um minuto!

Pratique esta frase →

O que significa “Bir dakika!”?

Como se diz “Bir dakika!”?

Ver no YouTube

Üşütürsün

Você vai pegar um resfriado!

Pratique esta frase →

O que significa “Üşütürsün!”?

Como se diz “Üşütürsün!”?

Ver no YouTube

Yok artık

Não acredito!

Pratique esta frase →

O que significa “Yok artık!”?

Como se diz “Yok artık!”?

Ver no YouTube

Kısmet

A sorte está do seu lado!

Pratique esta frase →

O que significa “Kısmetin açık!”?

Como se diz “Kısmetin açık!”?

Ver no YouTube

Buyurun

Aqui está. / Por favor, entre.

Pratique esta frase →

O que significa “Buyurun.”?

Como se diz “Buyurun.”?

Ver no YouTube

Ellerine sağlık

Saúde para as suas mãos! (obrigado pela comida)

Pratique esta frase →

O que significa “Ellerine sağlık!”?

Como se diz “Ellerine sağlık!”?

Ver no YouTube

Maşallah

Que maravilha! (Deus quis assim)

Pratique esta frase →

O que significa “Maşallah!”?

Como se diz “Maşallah!”?

Ver no YouTube

Afiyet olsun

De nada, bom proveito! (resposta)

Pratique esta frase →

O que significa “Afiyet olsun!”?

Como se diz “Afiyet olsun!”?

Ver no YouTube

Kolay gelsin

Bom trabalho!

Pratique esta frase →

O que significa “Kolay gelsin!”?

Como se diz “Kolay gelsin!”?

Ver no YouTube